the ice is broken meaning in French
la glace s'est rompue, les séparations sont tombées (le premier pas vers le rapprochement a été fait, le gel s'est brisé)
la glace s'est rompue, les séparations sont tombées (le premier pas vers le rapprochement a été fait, le gel s'est brisé)